Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagakay (en. Guidance)

    /pagaˈkay/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The act of guiding or helping someone out of a situation.
    The guidance of the teacher was very important for the student's learning.
    Ang pagakay ng guro sa estudyante ay napakahalaga sa kanyang pagkatuto.
    A form of support or assistance provided to someone to achieve their goals.
    He was able to provide guidance to children in need of help with their lessons.
    Nakapagbigay siya ng pagakay sa mga batang nangangailangan ng tulong sa kanilang aralin.
    A process of teaching or advising others.
    The guidance for the new employee is important for him to feel comfortable in his job.
    Ang pagakay sa bagong empleyado ay mahalaga upang siya ay maging komportable sa kanyang trabaho.

    Etymology

    The word 'pagakay' derives from the root word 'akay' meaning 'to guide' or 'to lead'.

    Common Phrases and Expressions

    Guidance on the path
    Helping someone find the right path or direction in their life.
    Pagakay sa landas
    Guidance in a situation
    Assistance provided to get out of a difficult situation.
    Pagakay sa sitwasyon

    Related Words

    leadership
    The ability of a person to lead or take responsibility in a group or organization.
    pamumuno
    mentor
    A person who provides guidance or assistance to a younger person or someone who is new in a field.
    mentor

    Slang Meanings

    beauty or beautiful woman
    That beauty, her boyfriend is so lucky!
    Ang pagakay na 'yun, ang swerte ng boyfriend niya!
    charming or attractive
    Who is that charming one at the party earlier?
    Sino 'yung pagakay na 'yun sa party kanina?
    white or beautiful skin
    Lisa's beauty, so fair and smooth!
    Ang pagakay ni Lisa, ang puti at makinis!