Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagahon (en. Resurrection)

    puh-gah-hon

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    Resurrection is the gaining of new life or coming back to being.
    The resurrection of people from their mistakes shows their resilience.
    Ang pagahon ng mga tao mula sa kanilang mga pagkakamali ay nagpapakita ng kanilang katatagan.
    It also refers to reclaiming a state or condition.
    After a severe trial, she experienced a resurrection in her life.
    Matapos ang matinding pagsubok, siya ay nagkaroon ng pagahon sa kanyang buhay.
    Sometimes, it is used in the context of returning to a former form or condition.
    The resurrection of her former health gave her hope.
    Ang pagahon ng kanyang dating kalusugan ay nagbigay pag-asa sa kanya.

    Etymology

    from the root 'hahon' meaning 'to ignite' or 'to resurrect'

    Common Phrases and Expressions

    resurrection of hope
    renewed emergence of hope
    pagahon ng pag-asa

    Related Words

    rebirth
    the resurgence or resurgence from a situation
    rebirth

    Slang Meanings

    hurrying or rushing
    Come on, let's pagahon! We might be late for class!
    Hala, pagahon na tayo! Baka ma-late pa tayo sa klase!
    need to move or leave quickly
    It's okay to pagahon here, I have plans later.
    Ayos lang na pagahon lang tayo dito, may lakad pa ako mamaya.