Pabuhat (en. To carry)

/paˈbuhat/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
A form of verb referring to an action of a person carrying something.
You need someone to carry the heavy boxes.
Kailangan mo ng pabuhat para sa mga mabibigat na kahon.
Could also refer to the act of leading or helping someone in carrying something.
Can you help carry my bag?
Puwede ka bang mag-pabuhat ng aking bag?

Etymology

From the root word 'buhat' meaning 'to carry' or 'to do physical work'.

Common Phrases and Expressions

carrying heavy
Refers to the need for assistance in carrying heavy items.
pabuhat ng mabigat
carrying items
Refers to helping in carrying items that have weight.
pabuhat ng mga gamit

Related Words

carry
The primary root word meaning 'to carry.'
buhat
brought
Refers to the items that are carried or taken care of.
dala

Slang Meanings

A gesture of kindness or appreciation towards someone by offering help.
Sure, let me help you carry your stuff so we can go home.
Sige, pabuhat naman ng mga gamit mo, para makauwi na tayo.
Deliberately touching or affecting someone's thoughts or feelings.
Because of what he did, it seemed like he wanted to convey something to her.
Dahil sa ikinakilos niya, parang may pabuhat siyang nais iparating sa kanya.