Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pabagahin (en. To delay)

    /pabága-hin/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of slowing down or causing a delay.
    Do not delay your pace, we need to arrive on time.
    Huwag pabagahin ang iyong takbo, kailangan nating makarating sa oras.
    Giving a chance for a process to not be easy.
    These issues may delay the project.
    Ang mga usaping ito ay maaaring pabagahin ang proyekto.
    Allowing something to stagnate.
    His questions now delay our meeting.
    Ang kanyang mga tanong ay ngayon ay pabagahin ang pagsasama namin.

    Etymology

    Derived from the word 'baga' meaning 'to slow down' or 'to delay'.

    Common Phrases and Expressions

    Delay your time
    Not rushing or always having a reason to not act immediately.
    Pabagahin mo ang iyong oras
    Don't delay things
    Be prompt and do not procrastinate tasks.
    Huwag mong pabagahin ang mga bagay-bagay

    Related Words

    delay
    The process of being delayed or stopping something.
    pagkaantala
    waiting
    The act of waiting for something or an event.
    paghihintay

    Slang Meanings

    a cover but somewhat insulting
    So, what, just slow down with your gossip!
    O, ano, pabagahin ka na lang sa mga chika mo!
    annoying or slow
    Oh man, the traffic is so annoying again here!
    Ay grabe, pabagahin na naman ang traffic dito!
    to be overly intense in slowing down
    People who slow down conversations are so irritating!
    Yung mga taong pabagahin sa mga usapan, nakakainis!