Nuwesmuskada (en. Nuances)

None

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

Statements or expressions that have slight differences in context or meaning.

There are many nuances that need to be considered in translating the text.

Maraming nuwesmuskada ang dapat isaalang-alang sa pagsasalin ng texto.

A complex characteristic that expresses various statements.

The nuance of his voice added emotion to the song.

Ang nuwesmuskada ng kanyang boses ay nagbigay ng emosyon sa awit.

nuances of understanding

Subtle differences in the understanding of an idea or statement.

nuwesmuskada ng pagkakaintindihan

subtlety

Quality of being delicate or lacking a clear statement.

subtlety

So entertaining

This show is so nuwesmuskada, I don't feel embarrassed in front of my family!

Sobrang nuwesmuskada ng palabas na 'to, hindi ako napapahiya sa harap ng pamilya!

Unique joy

The bonding with my friends is so nuwesmuskada, it's like the laughter never ends.

Ang nuwesmuskada ng bonding namin sa mga kaibigan, parang di maubos ang tawanan.

Witty or clever

That joke is so nuwesmuskada! I didn't expect that twist.

Yung joke na 'yan, nuwesmuskada! Hindi ko akalain na ganyan ang pasok niya.