Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nombramyento (en. Appointment)

    /nom-bra-m'yento/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The process or action of assigning a person to a specific duty or position.
    Maria's appointment as manager was carried out yesterday.
    Ang nombramyento ni Maria bilang manager ay isinagawa kahapon.
    An official recognition of a person's ability in a specific task.
    The appointment of new teachers was done at the beginning of the year.
    Ang nombramyento ng mga bagong guro ay ginawa sa simula ng taon.
    The assignment of time or date for a specific event or activity.
    The appointment is important for our meeting next week.
    Mahalaga ang nombramyento para sa aming pagpupulong sa susunod na linggo.

    Etymology

    from the Spanish word 'nombramiento'

    Common Phrases and Expressions

    job appointment
    The process of receiving a new employee in a company.
    nombramyento sa trabaho
    acceptance of appointment
    The recognition of a person in their new position or role.
    pagtanggap ng nombramyento

    Related Words

    invitation
    An official recognition or invitation to someone to attend an event or meeting.
    tawag
    value
    The importance or consideration given to an individual in their role.
    halaga

    Slang Meanings

    Cebuano slang for 'going out,' especially to eat.
    Let's all go out to 'nombramyento' later, it's going to be fun!
    Sama-sama tayo sa nombramyento mamaya, ang saya-saya!
    A playful term for a gathering or hangout.
    They planned a hangout at the house tomorrow.
    Nag-plano sila ng nombramyento sa bahay bukas.
    Refers to a casual get-together with friends.
    Everyone is invited for a casual hangout at the park.
    Sanggang na ang lahat para sa nombramyento sa park.