Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ngumungo (en. Murmur)

    /ŋuˈmuŋɡo/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A part or statement said quietly or hard to hear.
    He murmured in the corner as if no one could hear.
    May ngumungo siya sa sulok na parang walang nakakarinig.
    A sound that comes from the mouth often accompanied by distractions or pondering thoughts.
    He murmured words I could not understand.
    Ngumungo siya ng mga salitang hindi ko maintindihan.

    Common Phrases and Expressions

    murmur to oneself
    Whispering to oneself or speaking quietly to oneself.
    ngumungo sa sarili

    Related Words

    shout
    A sound that is louder and a more direct expression compared to murmuring.
    bulyaw

    Slang Meanings

    pretending to be happy but actually sad
    That's why he's laughing, I thought he was happy, but he's actually sad.
    Kaya pala siya ngumungo, akala ko masaya siya, pero malungkot pala.
    teasing because it's annoying
    He was just acting silly in front of his crush, that's normal.
    Ngumungo lang siya sa harap ng crush niya, natural lang yun.
    celebrating for no reason
    Out of sheer joy, we laughed anytime.
    Sa sobrang saya, ngumungo kami kahit anong oras.