Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Napakarumi (en. Very dirty)

    /napakɑˈɾumi/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    An adjective that describes something that is extremely dirty.
    The very dirty place is undesirable for visitors.
    Ang napakaruming lugar ay hindi kanais-nais para sa mga bisita.
    Expressing extreme messiness or dirtiness in something.
    His shoes are very dirty after the game.
    Napakarumi ng kanyang mga sapatos matapos ang laro.
    Showing an unclean condition.
    His room is very dirty, it is full of trash.
    Napakarumi ang kanyang silid, puno ito ng basura.

    Etymology

    Formed from the word 'napaka' meaning 'very' and 'rumi' meaning 'dirty'.

    Common Phrases and Expressions

    very dirty place
    a place that is extremely dirty
    napakaruming lugar

    Related Words

    dirt
    a substance that is not clean in a place, object, or person.
    dumi
    mess
    things that are scattered and cause disorder.
    kalat

    Slang Meanings

    super dirty
    Your room is so dirty, it looks like it hasn't been cleaned!
    Ang napakarumi ng kwarto mo, parang di pa nalinis!
    messy
    Their house is so messy, it looks neglected.
    Ang napakarumi ng bahay nila, parang pinabayaan.
    grimy
    My pants are so grimy, there's nothing worse.
    Yung pantalon ko, napakarumi na, wala nang mas masahol pa.