Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nakaulwa (en. To go back home)

    None

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb form that indicates an action related to going home or returning home.
    He went back home from work at noon.
    Siya ay nakaulwa mula sa kanyang trabaho noong tanghali.
    Means returning to a place that was previously lived in.
    After many years, he returned to his hometown.
    Matapos ang maraming taon, siya ay nakaulwa sa kanyang bayan.
    Used in the context of arriving home from a trip or stay in another place.
    They have returned home from their vacation in Tagaytay.
    Nakaulwa na sila mula sa bakasyon sa Tagaytay.

    Common Phrases and Expressions

    I have returned home.
    I have returned home.
    Nakaulwa na ako.
    He/She has returned from school.
    He/She has returned from school.
    Nakaulwa siya mula sa paaralan.

    Related Words

    home
    The act of returning home or to a residence.
    uwi
    return
    Returning to a place.
    balik

    Slang Meanings

    Already home; has returned home.
    I wish everyone could be like him, he's already home!
    Sana all, nakaulwa na siya!
    Rested; completed necessary conversations.
    He's already home, time to chill.
    Nakaulwa na, time to chill.
    Fully loaded; got everything needed.
    I'm already home, I brought so many groceries!
    Nakaulwa na ako, ang dami kong dalang groceries!