Nakasadsad (en. Sunk)

/naka-sad-sad/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

In a position that is submerged or sunk in water.

The ship sunk to the bottom of the sea after the storm.

Ang barko ay nakasadsad sa ilalim ng dagat matapos ang bagyo.

Beneath something and unable to move.

Our dreams are sunk in the sorrows of life.

Ang ating mga pangarap ay nakasadsad sa mga pighati ng buhay.

Root word: 'sadsad', possibly derived from the root 'sadsad' meaning to fall or detach.

but I am sunk

I am feeling down but persevering.

ngunit ako'y nakasadsad

sadsad

The root in the action of sinking or falling.

sadsad

In a situation that is obstructed or troubled

My life is stuck in debt.

Nakasadsad na ang buhay ko sa utang.

In a state of difficulty or struggle

I'm stuck with my exams, I don't know how to study anymore.

Nakasadsad na ako sa mga exam, hindi ko na alam kung paano mag-aral.

A hopeless situation

I feel like I'm stuck in my love life.

Feeling ko nakasadsad na ako sa love life ko.