Nakaratay (en. Lying down)

/na-ka-ra-tay/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

The action of lying down or stopping in a position.

I am lying down on the sofa while watching TV.

Nakakaratay ako sa sofa habang pinapanuod ang TV.

adjective

Lying sideways or in a position.

The elderly man is lying down in his bed due to illness.

Ang matanda ay nakaratay sa kanyang kama dahil sa sakit.

A state of inactivity or rest.

People need to occasionally feel lying down to rest.

Kailangan ng mga tao na minsang maramdaman ang pagiging nakaratay upang makapagpahinga.

lying in bed

lying sideways or on your bed, often due to illness or fatigue.

nakaratay sa kama

rest

The state of being idle or the process of regaining strength.

pahinga

in pain or feeling weak

I'm feeling so laid up with pain, I don't want to move.

Sobra akong nakaratay sa sakit, ayoko nang gumalaw.

lying down or reclining

He's just lying on the sofa while watching TV.

Nakaratay lang siya sa sofa habang nanonood ng TV.

noticing someone is sick or feeling unwell

You look laid up, what happened to you?

Halatang nakaratay ka, ano bang nangyari sayo?