Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nakapapaso (en. Burning)

    /nakapa'paso/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Expressing the characteristic of heat that causes burning.
    The sun at noon is burning even in the shade.
    Ang araw sa gitnang araw ay nakapapaso kahit na sa shade.
    Having the ability to cause pain or harm to the skin.
    Be careful with burning chemicals.
    Maging maingat sa mga kemikal na nakapapaso.

    Etymology

    From the word 'pasan' which contains the idea of having heat.

    Common Phrases and Expressions

    burning sun
    A day with excessive heat that causes discomfort.
    nakapapaso na araw

    Related Words

    burn
    The action of catching fire or having intense heat that causes damage.
    papaso

    Slang Meanings

    hot feeling
    The weather is so hot, jumping into the sea feels really good, it's like it's really burning!
    Ang init ng panahon, ang sarap tumalon sa dagat, parang nakapapaso na talaga!
    painful sensation on the skin
    When I got close to the fire, it hurt, it really burned!
    Nang makihalo ako sa apoy, ang sakit, nakapapaso talaga!
    turned up the heat
    Wow, their conversations are burning, the lines are so heated!
    Grabe, nakapapaso ang mga usapan nila, ang init ng mga banat!