Nakangiwi (en. Grimace)

na-kang-iwi

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
The action of displaying an unpleasant facial expression, often due to pain or an uncomfortable situation.
He grimaced upon seeing the wound on his hand.
Siya ay nakangiwi ng makita ang sugat sa kanyang kamay.
Creating a seemingly painful facial expression that may result from distress or surprise.
He smiled while grimacing at the fish bone.
Nakangisi siya habang siya ay nakangiwi sa tinik ng isda.

Common Phrases and Expressions

grimacing in pain
expressing pain or discomfort in the face
nakangiwi sa sakit

Related Words

smile
a positive facial expression that signifies happiness.
ngiti

Slang Meanings

Strange or weird
What's up with that? You've been looking weird these past few days.
Ano ba yan, ang nakangiwi mo nitong mga nakaraang araw.
Serious or grumpy
Why does your face look so serious? Do you have a problem?
Bakit ang nakangiwi ng mukha mo? May problema ba?
Alive but seems disinterested
You look so uninterested at parties, it's obvious.
Ang nakangiwi mo sa mga party, halatang di ka interested.