Nakakalat (en. Scattered)

/na.ka.ka.lat/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

The act of spreading something.

They need to scatter the food donations to all the people.

Kinakailangan nilang nakakalat ang mga handog na pagkain sa lahat ng mga tao.

adjective

Describes the condition of something that is not neat or is in a specific place.

The toys are scattered all over the room.

Ang mga laruan ay nakakalat sa buong silid.

Indicates the distributed or spread objects.

The leaves are scattered on the ground after the storm.

Ang mga dahon ay nakakalat sa lupa pagkatapos ng bagyo.

Can refer to people or things that are spread out or not together.

They are scattered in different parts of the town.

Sila ay nakakalat sa iba’t ibang parte ng bayan.

the things are scattered

the items are in a disorganized state around

nakakalat ang mga gamit

scattered papers

papers that are not organized

nakakalat na papel

mess

A condition of being disorganized or scattered.

kalat

scattered

A manner of spreading or dispersing.

pangalat

messy or scattered all over the place

Why is it like this? Your stuff is all over the place!

Bakit ganyan, ang kalat na kalat ng gamit mo dito!

so messy it looks dirty

This house is so messy, it's like dirty now!

Nakakalat na 'tong bahay, parang dumi-dumi na!

excessively messy or cluttered

Your room is excessively messy now!

Ang nakakalat sa kwarto mo, sobra-sobra na!