Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nakakahiwa (en. Cutting)

    /nɑkɑkɑhiwɑ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Indicates the ability of an object to sever a material.
    The knife cuts faster than others.
    Ang kutsilyo ay nakakahiwa ng mas mabilis kaysa sa iba.
    Indicates experiencing a wound or injury from cutting.
    The experience was painful because it was cutting.
    Naging masakit ang karanasan dahil ito ay nakakahiwa.

    Common Phrases and Expressions

    emotionally cutting
    Refers to something that causes intense pain or hurt feelings.
    nakakahiwa ng damdamin

    Related Words

    cut
    The process of severing or reducing something.
    hiwa

    Slang Meanings

    annoying
    What she did is so annoying! I just want to block her.
    Yung ginawa niya, nakakahiwa! Parang gusto ko na lang siyang i-block.
    so frustrating
    The internet is taking too long, it's so frustrating!
    Ang tagal ng internet, nakakahiwa na!
    a real buzzkill
    Oh man, the results are so bad, it's a real buzzkill!
    Naku, ang pangit ng naging result, nakakahiwa talaga!