Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nakahiwas (en. Escaped)

    None

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To avoid or prevent being caught.
    He escaped from a complicated situation.
    Siya ay nakahiwas sa masalimuot na sitwasyon.
    To escape from danger or peril.
    He escaped from the road accident.
    Nakahiwas siya sa aksidente sa kalsada.
    To manage to stay out of a situation or event.
    The man escaped from being arrested.
    Nakahiwas ang tao sa pagkakaaresto sa kanya.

    Common Phrases and Expressions

    escaped from trouble
    succeeded in avoiding chaos
    nakahiwas sa gulo
    escaped from danger
    got away from a threat or peril
    nakahiwas sa panganib

    Related Words

    avoid
    An action that describes avoiding something.
    iwas

    Slang Meanings

    exempt or escaped from a situation
    It's fine, I avoided the heavy traffic earlier.
    Ayos lang, nakahiwas ako sa sobrang traffic kanina.
    able to get away or avoid trouble
    Because of his quick thinking, he avoided the mess.
    Dahil sa kanyang mabilis na isip, nakahiwas siya sa gulo.
    successfully avoided
    He's lucky to have avoided the work hassles.
    Swerte siya at nakahiwas sa mga abala sa trabaho.