Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nakahahadlang (en. Obstructing)

    /nɑ.kɑ.hɑd.lɑŋ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of hindering or making an obstacle.
    His presence is obstructing our conversation.
    Ang kanyang presensya ay nakahahadlang sa aming usapan.
    Expresses inability or unwillingness to participate.
    The regulations are hindering their project.
    Nakahahahadlang ang mga regulasyon sa kanilang proyekto.
    Can narrate a cause of delay or cancellation.
    This issue is obstructing the next steps.
    Ang usaping ito ay nakahahadlang sa mga susunod na hakbang.

    Etymology

    Combined form of 'hadhad' and 'lang' referring to obstruction or opposition.

    Common Phrases and Expressions

    worrisome
    Indicates there is a hindrance or obstruction.
    nakakabahala

    Related Words

    friction
    An action or movement that may cause togetherness or obstruction.
    hadhad

    Slang Meanings

    interruptive
    The noise from the people outside is interrupting my studies.
    Ang ingay ng mga tao sa labas ay nakahahadlang sa aking pag-aaral.
    impeding
    Those obstacles on the road are impeding our journey.
    Yung mga hadlang sa daan ay nakahahadlang sa ating biyahe.
    hardship
    The financial problems are hindering our plan.
    Yung mga problemang pinansyal ay nakahahadlang sa aming plano.