Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Naghihingalo (en. Dying)

    naghihingalo

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To be in a state of nearing death.
    He fell and is now dying in the hospital.
    Siya ay nahulog at ngayon ay naghihingalo sa ospital.
    Calamity or health decline causing extreme suffering.
    In the midst of the disaster, many people are dying from lack of care.
    Sa gitna ng sakuna, maraming tao ang naghihingalo mula sa kakulangan sa pangangalaga.

    Etymology

    from the root word 'hingalo' meaning 'near death' or 'on the brink of death'

    Common Phrases and Expressions

    He/She is dying
    Near death
    Naghihingalo na siya

    Related Words

    hingalo
    The state of being on the brink of death.
    hingalo
    kamatayan
    The end of life.
    kamatayan

    Slang Meanings

    worried or experiencing serious problems
    Because of his debts, he seems to be on the verge of collapse now.
    Dahil sa dami ng utang niya, parang naghihingalo siya ngayon.
    struggling or on the brink of failure
    Their business is really on its last legs when it comes to sales.
    Yung negosyo nila, naghihingalo na talaga sa mga benta.
    about to give out or lose its energy
    Your gadget is on its last legs. It needs to be replaced.
    Yung gadget mo, naghihingalo na. Kailangan na ng palitan.