Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nababatay (en. Born)

    /na.ba.ba.tay/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The act of creating or pouring into something.
    His happiness is born from his family.
    Nababatay ang kanyang kaligayahan sa kanyang pamilya.
    The process of creating a person or thing.
    The idea of his novel is born from real life.
    Nababatay ang ideya ng kanyang nobela sa totoong buhay.
    The birth or arrival to a state.
    His fame is born from his talent.
    Nababatay ang kanyang kasikatan mula sa kanyang talento.

    Common Phrases and Expressions

    born from the truth
    Similar to or based on true or real conditions.
    nababatay sa katotohanan
    everything is dependent on his decision
    Everything relies or hinges on his decision.
    nababatay ang lahat sa kanyang desisyon

    Related Words

    basis
    The term that refers to the foundation or basis of an idea or occurrence.
    batay
    birth
    Refers to the act of giving life.
    silang

    Slang Meanings

    Fed up with a person or situation.
    I'm already fed up with the hardships of life.
    Nababatay na ako sa mga pasakit ng buhay.
    Patience has run out.
    I'm already out of patience with the kids' antics.
    Nababatay na ako sa kakulitan ng mga bata.
    Tired of it already.
    I'm tired of their repetitive drama.
    Nababatay na ako sa paulit-ulit na drama nila.