Misal (en. Misal)
mi-sal
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
A type of error in reporting, usually in praise or description.
His misal in the article caused confusion among readers.
Ang kanyang misal sa artikulo ay nagdulot ng pagkalito sa mga mambabasa.
Confusion caused by misunderstanding or incorrect translation.
This misal came from an indirect translation of his words.
Ang misal na ito ay nagmula sa isang hindi tuwirang pagsasalin ng kanyang salita.
Etymology
English: 'misal' derived from the word 'to miscall' or 'to mislead'.
Common Phrases and Expressions
has misal in the news
contains false information or details in the news
may misal sa balita
Related Words
error
Refers to any type of mistake or misunderstanding.
pagkakamali
Slang Meanings
Sometimes or just often.
Sometimes, it seems like he doesn't want to talk.
Misal, parang ayaw na niya makipag-usap.
Later on.
I'll just study for the exam later on.
Misal na lang ako mag-aaral para sa exam.
Awkward or embarrassing.
In that awkward situation, I didn't know what to do.
Yung misal na sitwasyon, hindi ko alam kung ano ang gagawin ko.