Matingala (en. Wonder)
/ma.tin.ga.la/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
A feeling of amazement or admiration due to something.
He was amazed by the wondrous view of nature.
Siya ay nagulat sa matingalang tanawin ng kalikasan.
A reaction to a remarkable event or scene.
The wonder of the audience at the show seemed endless.
Ang matingala ng mga tao sa palabas ay tila walang hanggan.
Etymology
From the word 'tingala' which refers to looking up or observing above.
Common Phrases and Expressions
wonder-struck gaze
Look with fascination or awe.
matingalang tingin
wonder at the beauty
Amazement at a beautiful view or object.
matingala sa kagandahan
Related Words
in awe
An intense feeling of admiration and wonder.
hangang-hanga
Slang Meanings
made a mistake or got left behind
I'm just lost in these kinds of conversations, I don't know what's happening.
Matingala na lang ako sa mga ganitong usapan, hindi ko na alam ang nangyayari.
left out or on the sidelines
It seems like we're just left out with the other crew, they're the ones always having fun.
Parang matingala na lang tayo sa ibang tropa, sila na lang lagi ang nag-eenjoy.