Matimpi (en. Restrained)

ma-tim-pi

Meaning & Definition

EnglishTagalog

adjective

Having control or discipline over oneself; not easily swayed by emotions.

He is restrained and does not succumb to anger towards his coworkers.

Siya ay matimpi at hindi nagpapadala sa galit sa kanyang mga katrabaho.

Quiet and calm; not argumentative or confrontational.

His restrained demeanor left a good impression on everyone.

Ang kanyang matimping asal ay nagbigay ng magandang impresyon sa lahat.

Having fear or hesitation to express oneself.

His restrained nature often leads to misunderstandings.

Ang kanyang matimping likas ay madalas na nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.

Derived from the word 'timpay' which means 'to row' or 'to arrange.'

restrained actions

Actions that are controlled and do not say too much.

matimping kilos

restrained conversation

A conversation that is calm and devoid of excess emotion.

matimping pag-uusap

self-restraint

The process of controlling one's emotions or behavior.

pagpipigil

discipline

The ability to persist and adhere to rules.

disiplina

Calm even in intense situations.

Even though the boss was really angry, he was still calm in his conversation.

Kahit na sobrang init ng ulo ng boss, matimpi pa rin siya sa kanyang pag-uusap.

Easy to get along with or not easily offended.

My friend is so calm, he doesn't easily get offended.

Sobrang matimpi ng kaibigan ko, hindi siya madaling ma-offend.

Having concern for others.

A calm person can listen to the problems of others.

Ang matimpi na tao ay kayang makinig sa problema ng ibang tao.