Matauhan (en. To awaken)

/ma.ta.u.han/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

Having knowledge or understanding of the truth.

When he was able to think clearly, he awakened to his decisions.

Nang siya ay makapag-isip nang mabuti, siya ay nagmatauhan sa kanyang mga desisyon.

The act of moving away from confusion or disorientation.

Finally, he awakened from his confusion in the situation.

Sa wakas, siya ay nagmatauhan mula sa kanyang pagkalito sa sitwasyon.

The display of awareness of the true state of life.

Many people awaken to the challenges of life.

Maraming tao ang nagmatauhan sa mga pagsubok ng buhay.

from the words 'mata' and 'uhan' meaning the return of the mind to reality or correct perspective.

came to realization

gained knowledge or understanding of the true state

nagkaroon ng matauhan

knowledge

the state of understanding and information about a subject.

kaalaman

awareness

the knowledge or understanding of things.

kamalayan

awake or awakened

Wake up already, the food is here!

Matauhan ka na, andiyan na ang pagkain!

to wake up to the truth

It's important for you to realize what's happening around you.

Mahalaga na matauhan ka sa mga nangyayari sa paligid mo.

to get the right direction or perspective

I've gained clarity in life since we talked.

Naging matauhan ako sa buhay mula nang mag-usap tayo.