Masalakay (en. Sympathetic)

/masalaˈkaɪ/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
adjective
Showing understanding and compassion for the feelings of others.
He is sympathetic to the people around him.
Siya ay masalakay sa mga tao sa paligid niya.
Possessing the ability to empathize with the suffering of others.
A sympathetic person is needed in such situations.
Kailangan ang masalakay na tao sa mga ganitong pagkakataon.
Providing support and understanding to friends.
Sympathetic behavior is important in friendship.
Ang masalakay na pakikitungo ay mahalaga sa pagkakaibigan.

Common Phrases and Expressions

sympathetic heart
A person who has compassion and empathy.
masalakay na puso
sympathetic to others
Showing understanding and support to others.
masalakay sa kapwa

Related Words

compassion
The act of showing care and concern for others.
malasakit
understanding
The ability to comprehend the feelings of others.
pag-unawa

Slang Meanings

to speak or do things without thinking or without funding in mind
What he said when he offered me, that's so masalakay!
Ang sinabi niya noong nag-alok siya sa akin, masalakay talaga!
someone who is intrusive or meddlesome in others' lives
Who is that nosy friend of yours who is always around?
Sino ba 'yang masalakay na kaibigan mo na laging nandiyan?
frequently joining conversations even when not involved
You seem so nosy in our chatter, you’re not even involved!
Parang masalakay ka naman sa kwentuhan namin, hindi ka naman kasali!