Mapirmahan (en. To be signed)

ma-pir-ma-han

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
A verb describing the act of signing a document or agreement.
This needs to be signed before the agreement proceeds.
Kailangan itong mapirmahan bago magtuloy ang kasunduan.
The process of accepting and granting permission through signing.
All participants must sign the contract.
Dapat na mapirmahan ng lahat ng kasali ang kontrata.

Etymology

from the root 'pirma' meaning 'signature' combined with the prefix 'ma-' and the suffix '-han'

Common Phrases and Expressions

sign the contract
the act of signing an official agreement
mapirmahan ang kontrata

Related Words

signature
A mark or sign made by a person to confirm that they agree or consent.
pirma
signing
The process of making a signature.
pagpirma

Slang Meanings

You need to sign this.
We need to get the contract signed before the project proceeds.
Kailangan natin mapirmahan ang kontrata bago magtuloy-tuloy ang proyekto.
Call attention to get a signature.
Come on, let's get this signed so you can claim your prize!
Dali, mapirmahan na natin 'to para makuha mo na ang premyo mo!
Processing of paperwork.
There's always a line to get documents signed.
Laging may pila para mapa-pirmahan ang mga dokumento.