Mapingol (en. To be fuzzy or clouded)

ma-ping-ol

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A state of being unclear or cloudy.
His mind was in a mapingol state after a long day at work.
Ang kanyang isipan ay nasa estado ng mapingol pagkatapos ng mahabang araw ng trabaho.
adjective
Describing something that is vague or unclear.
The colors in the painting seem mapingol and not vibrant.
Ang mga kulay sa painting ay tila mapingol at hindi buhay na buhay.

Etymology

Ang salitang 'mapingol' ay nagmula sa salitang ugat na 'pingol' na nangangahulugang 'sakit' o 'masaktan'.

Common Phrases and Expressions

cloudy mind
A mind full of confusion or perplexity.
mapingol na isip

Related Words

pingol
The word 'pingol' describes pain or discomfort.
pingol

Slang Meanings

When a person is overly social or loves gossiping
Of course, Janice is a gossip, she's always talking about us in her group!
Siyempre, si Janice, mapingol 'yan, lagi na lang tayong pinag-uusapan sa kanyang grupo!
A type of chatter, typically filled with trivial or unimportant information
Let's not listen to him, he's just saying a bunch of nonsense!
Huwag na tayong makinig sa kanya, puro mapingol lang ang sinasabi!