Mapatanga (en. Exhausted)

/ma.pa.tang.a/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A condition of being used up or no longer available.

The exhaustion of water causes thirst among people.

Ang mapatanga ng tubig ay nagdudulot ng pagkauhaw sa mga tao.

The word 'mapatanga' comes from the word 'patang' meaning 'exhausted' or 'lost', with the prefix 'ma-' indicating a condition.

the food is exhausted

The food has been consumed.

mapatanga na ang mga pagkain

patang

A term that refers to the state of being worn out or depleted.

patang

like 'embarrassed' or 'hurt' in a situation

When he found out that he dropped his cellphone, he was really caught off guard.

Nang malaman niyang naihulog ang kanyang cellphone, talagang mapatanga siya.

confused or shocked

I was caught off guard when I saw him with someone else.

Mapatanga ako nang makita ko siya na kasama ang iba.

feeling out of it

Wow, I was so tired that I was out of it while studying.

Grabe, sa sobrang pagod ko, mapatanga na ako habang nag-aaral.