Mapatabsong (en. Unflatarrangement)
ma-pa-tab-song
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
A form of song or poem with a deep message or theme.
This mapatabsong is full of emotions and stories.
Ang mapatabsong na ito ay puno ng damdamin at kwento.
An art form that depicts human life and experience.
In every line of the mapatabsong, the truth of life is expressed.
Sa bawat linya ng mapatabsong, naipapahayag ang katotohanan ng buhay.
Etymology
This word originates from 'pata,' meaning 'page' or 'flat,' and 'absong,' which may relate to oral works or singing.
Common Phrases and Expressions
song full of emotions
a song filled with emotions and stories
mapatabsong na may damdamin
Related Words
song
A form of art that has sound and lyrics.
awit
poem
A form of literature with meter and rhyme.
tula
Slang Meanings
to become emotional or sad while having 'flashbacks' to memories
When I heard that song, I really got 'mapatabsong' about what happened between us.
Nung narinig ko yung kanta, talagang napamatabsong ako sa mga nangyari sa amin.
to become sentimental or nostalgic
When I was talking to him, I got 'mapatabsong' about the days when we were happy.
Pagkausap ko siya, nagmapatabsong ako sa mga araw na masaya pa kami.
to feel the heaviness of emotions or experiences
In his story, I got 'mapatabsong' from the struggles he went through.
Sa kwento niya, nagmapatabsong ako sa hirap na dinanas niya.