Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mapaghinanakit (en. Grievous)

    /ma.paɡ.hi.na.na.kit/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Suggests feelings of resentment or suffering.
    He had a heartbreaking heart after his friendship.
    Siya ay may mapaghinanakit na puso matapos ang kanyang pagkakaibigan.
    Refers to the state of having destruction or emotional illness.
    Human resentment is difficult to express.
    Ang mapaghinanakit na kalagayan ng tao ay mahirap ipahayag.
    Expresses anger from attitudes of cruelty or injury.
    His resentful joke caused a group conflict.
    Ang kanyang mapaghinanakit na biro ay nagdulot ng hidwaan sa grupo.

    Etymology

    Root word: hina + sakit

    Common Phrases and Expressions

    grievous feelings
    Feelings filled with grievance or pain.
    mapaghinanakit na damdamin

    Related Words

    pain
    A general term for physical or emotional hurt.
    sakit
    grievance
    An emotion stemming from disappointment or defeat.
    hinanakit

    Slang Meanings

    sensitive
    You're so happy, but you're really easy to get hurt by jokes.
    Ang saya-saya mo, pero ang dali mong mapaghinanakit sa mga biro.
    drama queen
    When there's a problem, she always gets so sensitive, like a drama queen!
    Kapag may problema, lagi na lang siyang nagiging mapaghinanakit, parang drama queen!
    emo
    I talked to him earlier, he was so sensitive, feeling like an emo.
    Nakausap ko siya kanina, sobrang mapaghinanakit, parang isang emo sa kanyang pakiramdam.