Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mapagaan (en. Lighten)

    ma-pa-gaan

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To make something light.
    The new strategy helped to lighten their burden.
    Nakatulong ang bagong estratehiya upang mapagaan ang kanilang pasanin.
    To lessen the weight of feelings or burdens.
    The good news gave him a chance to lighten his mind.
    Ang magandang balita ay nakapagbigay sa kanya ng pagkakataon upang mapagaan ang kanyang isip.
    To make a task or situation easier.
    The new equipment will help lighten the work process.
    Ang mga bagong kagamitan ay makakatulong upang mapagaan ang proseso ng trabaho.

    Etymology

    from the word 'pagaan' meaning to make light

    Common Phrases and Expressions

    lighten the heart
    reduction of excessive worry or emotional burden
    mapagaan ang loob

    Related Words

    light
    the opposite of heavy or difficult.
    magaan
    lightening
    the process of lightening or making easy.
    pagaan

    Slang Meanings

    light or no weight
    Once the project is done, I’ll feel so relieved.
    Pag natapos na ang project, sobrang mapagaan na ang pakiramdam ko.
    to be chill or relax
    I need a day to unwind; I just want to rest.
    Kailangan ko ng araw na mapagaan, gusto ko lang magpahinga.
    to feel happy or to clear the mind
    Sometimes you really need some outings to lighten up your mood.
    Minsan kailangan talaga ng mga gimik para mapagaan ang mood.