Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mapabahin (en. To make a part of)

    /ma.pa.ba.hin/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb meaning to make something a part of a thing or group.
    He wants to make his idea a part of the project.
    Nais niyang mapabahin ang kanyang ideya sa proyekto.
    An action indicating integration into a larger whole.
    You can make your proposal part of the existing plan.
    Mapabahin mo ang iyong panukala sa mayroon nang plano.
    Indicates the action of incorporating or contributing.
    It is important to make all details part of the complete report.
    Mahalaga na mapabahin ang lahat na detalye para sa kumpletong ulat.

    Etymology

    This term originates from the root word bahagi which means 'to be able to make something a part of' or 'to compose'.

    Common Phrases and Expressions

    to be made part of a group
    to become part of a group or organization
    mapabahin sa grupo

    Related Words

    part
    A piece of a whole or a component of a larger structure.
    bahagi
    integration
    The action of bringing together parts or elements.
    pagsasama

    Slang Meanings

    Showing signs of a bad situation or something unpleasant.
    Oh no, I'm so nervous, it feels like something's about to blow up here.
    Naku, kabadong-kabado na ako, parang may mapabahin na dito sa atin.
    Starting to have conflict or issues with something.
    We might run into problems with our project if we don't fix this right away.
    Baka mag-mapabahin na tayo sa project natin kung di natin ito aayusin agad.