Maninta (en. To endure)
ma-nin-ta
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
To perform an action aimed at surviving or enduring challenges.
We need to endure the challenges of life.
Kailangan nating maninta sa mga hamon ng buhay.
To continue despite lack or hardship.
We must endure even though our hearts are hurting.
Dapat tayong maninta kahit masakit na ang mga puso natin.
To withstand the difficulties that come.
Strong people know how to endure.
Ang mga matitigas na tao ay marunong maninta.
Etymology
From the word 'nita' meaning 'hard or durable'.
Common Phrases and Expressions
to endure in hardship
Continuing despite difficulties.
maninta sa hirap
to endure in battle
Not giving up in the midst of a fight.
maninta sa laban
Related Words
patience
The ability to endure or adjust to challenges.
tiis
sacrifice
Giving oneself for a higher purpose.
sakripisyo
Slang Meanings
Someone who puts pressure or stress on a classmate or friend.
You can do it, don’t be scared, you're the maninta!
Kaya mo na yan, huwag kang matakot, ikaw ang maninta!
A relative of ‘manga’ where people have the ability to catch fish in a basket.
Did you see that maninta? It’s so fun to catch fish!
Nakita mo ba yung maninta na yan? Ang saya manghuli ng isda!
A friend who is always there to worry or give advice.
I was in a bad mood earlier, but my maninta was there to give me advice.
Bad trip ako kanina, pero andiyan yung maninta ko na nagbigay sa akin ng payo.