Manginig (en. Tremble)

/maˈniɡ/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
To have shivering or shaking of the body due to fear, cold, or other factors.
She started to tremble in fear in front of the big wave.
Siya ay manginig sa takot sa harap ng malaking alon.
To feel tremors for various reasons such as shock.
He trembled when he heard the loud sound of the crash.
Manginig siya nang marinig ang malakas na tunog ng pagkakahulog.
To show signs of uncertainty or nervousness.
His hands trembled while he spoke in public.
Manginig ang kanyang mga kamay habang nagpapahayag siya sa publiko.

Etymology

originating from the root 'nig' meaning 'tremble' or 'shiver'

Common Phrases and Expressions

tremble in fear
to shiver due to fear
manginig sa takot
tremble due to cold
to shiver due to cold temperature
manginig dahil sa lamig

Related Words

trembling
the condition of being tremulous or shaky.
panginginig
tremor
a sound produced by a part of the body due to shaking.
kinig

Slang Meanings

to react excessively out of fear or extreme happiness
You'll just tremble with excitement when you see him!
Manginig ka lang sa excitement pag makita mo siya!
to hesitate or pause on a decision due to fear
When I saw the big dog, I trembled and didn't know whether to approach or not.
Nang makita ko yung malaking aso, manginig ako at di ko alam kung lalapit o hindi.