Mangilak (en. To lament)

maŋiˈlak

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
Expresses sorrow or regret about an event.
He laments the loss of his friend.
Mangilak siya sa pagkawala ng kanyang kaibigan.
Emphasizing sadness or concern about the future.
He laments when thinking about the future of his children.
Mangilak siya kapag iniisip ang hinaharap ng kanyang mga anak.

Etymology

The word 'mangilak' comes from the root word 'ilak', which means 'regret' or 'lamentation'.

Common Phrases and Expressions

lament behind a smile
Experiencing sadness despite a smile.
mangilak sa likod ng ngiti

Related Words

grief
An emotion that describes intense sadness.
dalamhati
regret
Feeling of guilt over decisions or actions.
panghihinayang

Slang Meanings

to cover up quickly
Just grab any clothes there to cover up quickly so we can leave.
Mangilak ka na lang ng kahit anong damit d'yan, para makaalis na tayo.
to ramble on without sense
Here we go again with him rambling on, everything he says is pointless.
Nagsimula na naman siya mangilak, puro walang kwenta yung sinasabi niya.
to pretend
Don't pretend, be true to yourself.
Huwag kang mangilak, maging totoo ka sa sarili mo.