Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mambibigo (en. Failure)

    mambibi-go

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A person who causes defeat or failure to others.
    His actions revealed that he was a failure in their project.
    Ang kanyang pagkilos ay naghayag na siya ay isang mambibigo sa kanilang proyekto.
    A person who has not succeeded in their goal.
    Sometimes a failure learns from their mistakes.
    Minsan ang isang mambibigo ay natututo mula sa kanyang mga pagkakamali.
    An individual who brings ruin to the expected outcome.
    There is no one else to blame but this failure for our efforts.
    Walang ibang dapat sisihin kundi ang mambibigo na ito sa ating pagsusumikap.

    Etymology

    The term 'mambibigo' originates from the word 'bigo' which means 'failed' or 'defeated'.

    Common Phrases and Expressions

    failed in love
    A person who ended up failing in love matters.
    mambibigo ng pag-ibig
    failure in life
    A person who faces many defeats or failures in life.
    mambibigo sa buhay

    Related Words

    failure
    Refers to the state of defeat or failure.
    bigo
    lost
    A person who has lost an opportunity or hope.
    nawalan

    Slang Meanings

    Failing along with someone in a game or situation.
    Wow, the tactics you use to sabotage your teammate are unbeatable.
    Grabe, yung mga tactics mo para mambibigo sa teammate mo, wala na talagang tatalo.
    Disturbing others so they won't succeed.
    Why would you sabotage them? You should just help them instead.
    Bakit ka mambibigo? Dapat tulungan mo na lang sila.
    Weakening the dynamics within a group or organization.
    You're really sabotaging our plans, it's so annoying!
    Masyado kang mambibigo sa mga plinano namin, nakakainis!