Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maluwag (en. Loose)

    ma-lu-wag

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Not too tight or constricted.
    My new pants are loose.
    Maluwag ang aking bagong pantalon.
    Has enough room and is not tight.
    I need loose shoes for the event.
    Kailangan ko ng maluwag na sapatos para sa kaganapan.
    Not too tied or restrictive.
    His belt is loose so he can move easily.
    Maluwag ang sinturon niya kaya madali siyang gumalaw.

    Common Phrases and Expressions

    loose acceptance
    An acceptance without conditions or reservations.
    maluwag na pagtanggap
    open-hearted
    A state of acceptance or forgiveness.
    maluwag ang kalooban

    Related Words

    loose-fitting
    Representation of a situation or thing that is not too tied or tight.
    maluwag-luwag

    Slang Meanings

    relaxed or chill
    Our trip is really laid-back, let's just chill.
    Sobrang maluwag lang ng trip namin ngayon, chill lang tayo.
    easy-going
    He's very easy-going in conversations, not snobbish at all.
    Maluwag lang siya sa mga usapan, hindi siya maarte.
    not strict
    My parents are not strict, that's why I often go out.
    Maluwag ang mga magulang ko, kaya madalas akong lumabas.
    spacious
    My room is spacious, so I really enjoy staying here.
    Maluwag ang kwarto ko, kaya enjoy akong mag-stay dito.