Malibag (en. Sore)

/ma-li-bag/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A common term for irritation or itching of the skin that causes redness and pain.
He developed a sore on his arm after getting bitten by insects.
Nagkaroon siya ng malibag sa kanyang braso matapos magpakat sa mga insekto.
A skin condition that causes swelling and can lead to infection.
He needs to have his sore checked by a doctor for proper treatment.
Kailangan niyang ipatingin ang kanyang malibag sa doktor para sa tamang lunas.

Etymology

Derived from the root word 'libag', meaning dirt or filth that impairs cleanliness.

Common Phrases and Expressions

Sore area
An area of the body with irritation or pain.
Malibag na bahagi

Related Words

irritation
A condition in which the skin becomes sensitive and inflamed.
iritasyon
redness
A physical sign of inflammation or irritation of the skin.
pamumula

Slang Meanings

A kind person or friend
My malibag buddy is always there for me.
Ang malibag na tropa ko, lagi akong nandiyan para sa akin.
A quirky personality, often funny
He's really malibag; never boring during our conversations.
Siya talaga ang malibag, hindi siya nakakasawa sa kwentuhan.
Kind but sometimes shows mischief
He's malibag, but sometimes gets a bit mischievous.
Malibag kasi siya, pero minsan nagpapakita ng kalokohan.