Malati (en. Sick)
/maˈla.ti/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
adjective
Indicates a state of being sick or ill.
I can't go to school because I'm sick.
Hindi ako makapasok sa paaralan dahil ako'y malati.
Etymology
From the word 'lati' meaning 'sick' or 'ill'.
Common Phrases and Expressions
sick in the body
Indicates having a physical illness.
malati sa katawan
sick at heart
Indicates emotional pain or sadness.
malati ng puso
Related Words
illness
A condition of the body that causes pain or discomfort.
karamdaman
medicine
Substances used to treat sickness or illness.
gamot
Slang Meanings
Flirty or seductive
Many of his classmates follow him because he's so fun, he's like a flirt.
Ang dami niyang kaklase na sumusunod sa kanya kasi ang saya niya, parang malati siya.
Fond of talking or bonding
That's fine, he's always sociable with people, so it's easy for him to find company.
Ayos lang yun, malati naman siya sa mga tao, kaya madali lang makahanap ng kasama.
Loving or sweet
Every Valentine's, his surprises for his girlfriend are super sweet!
Tuwing Valentine's, ang mga surpresa niya sa girlfriend niya, sobrang malati!