Makauwi (en. Able to go home)
ma-kau-wi
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
Ability to go home or return to one's residence.
After a long journey, he can finally go home to their town.
Matapos ang mahabang biyahe, siya ay makauwi na sa kanilang bayan.
Having the opportunity to go home.
I want to be able to go home early today.
Gusto kong makauwi ng maaga ngayon.
Condition of being able to go home.
He can go home if his work ends early.
Siya ay makauwi kung maaga ang kanyang trabaho.
Etymology
from the root word 'uwi'
Common Phrases and Expressions
Let's go home now.
A call to go home.
Makauwi na tayo.
When will you be able to go home?
A question about the time of returning home.
Kailan ka makauwi?
Related Words
return
Going back home or to a place.
uwi
restoration
Returning something to its original place.
pagsasauli
Slang Meanings
When you're finally home after a long trip
Finally, I'm home after a 12-hour trip!
Finally, makauwi na ako after ng 12 hours na biyahe!
To feel comfortable or relaxed as if you're at home
When I get home, it feels so great because I can finally rest.
Pag uwi, sobrang sarap ng feeling, kasi makauwi na ako at makakapagpahinga.