Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Makatuloy (en. To settle in)

    None

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To act to find a place to stay.
    The family wants to settle in their new house.
    Nais ng pamilya na makatuloy sa bagong bahay nila.
    Moving to a new place to live.
    Their parents have been planning to settle in another town for a long time.
    Matagal nang nagbabalak ang kanilang mga magulang na makatuloy sa ibang bayan.
    Welcoming guests in the home.
    It's important to settle guests properly in the home.
    Mahalaga na makatuloy ng maayos ang mga bisita sa tahanan.

    Common Phrases and Expressions

    You will also find a place to stay.
    Makakahanap ka rin ng matutuluyan.
    Makakahanap ka rin ng matutuluyan.
    Our home is open for guests.
    Bukas ang aming tahanan para sa mga bisita.
    Bukas ang aming tahanan para sa mga bisita.

    Related Words

    home
    A place where a person resides.
    tahanan
    lodging
    A place that can be a residence or a temporary stay.
    matutuluyan

    Slang Meanings

    Continuous, without stopping.
    When we watch a series, we just keep on going episode after episode until we finish!
    Pag nanood tayo ng series, makatuloy lang tayo ng labas ng labas ng episode hanggang sa matapos!
    Alright, just go for it!
    Don't worry about the exam, just move on and pass it!
    Huwag kang mag-alala sa exam, makatuloy na ipasa mo yan!
    To return or join in again.
    When I saw you, I immediately got back to chatting with the group.
    Nang makita kita, agad akong nag-makatuloy sa pakikipagkwentuhan sa grupo.