Makapiling (en. To be with)
ma-ka-pi-ling
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
To perform an action of being with or being together with other people.
I want to be with you in the coming days.
Nais kong makapiling ka sa mga susunod na araw.
To be together with a person or a group.
I will be with you in my plans next week.
Makapiling kita sa aking mga plano sa susunod na linggo.
To have the chance to be with a person during important occasions.
I hope you can be with me on my birthday.
Sana'y makapiling ka sa aking kaarawan.
Common Phrases and Expressions
I want to be with you.
I want to be with you on various occasions.
Nais kong makapiling ka.
To be with in times of hardship and ease.
To be together in trials and triumphs.
Makapiling sa hirap at ginhawa.
Related Words
selection or gathering
The act of coming together or gathering.
piling
companion
A person who is together with you in a group or situation.
kapiling
Slang Meanings
to be with (someone)
I wish I could be with you in the events of my life.
Gusto ko sanang makapiling ka sa mga ganap sa buhay ko.
next to (someone)
It's fun when I'm next to my friends.
Ang saya pag makapiling ako ng mga barkada ko.
together with (someone)
I'm happy to be together with you now.
Masaya ako na makapiling ka ngayon.
partner (in an activity or relationship)
I hope to be with you on this trip, partner!
Sana makapiling kita dito sa trip na 'to, ka-partner!