Makalusot (en. To slip through)

ma-ka-lu-sot

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

Means the ability to pass or escape from a situation.

He could get through the strict security and entered the room.

Makalusot siya sa mahigpit na seguridad at nakapasok sa silid.

Refer to having success with a challenge or obstacle.

Despite the many obstacles, he slipped into his trial.

Sa kabila ng maraming hadlang, nakalusot siya sa kanyang pagsubok.

Having the opportunity to succeed or gain benefit despite the limits.

His plan for improving the system will break down even though there are opposition.

Makalusot ang kanyang plano sa pagpapabuti ng sistema kahit na mayroong mga tutol.

The word 'makalusot' originates from the word 'lusot' meaning to pass through or to escape.

to slip past the eyes of the law

Successfully avoided capture by authorities.

makalusot sa mata ng batas

slip

Indicates the ability to escape or pass through an obstacle.

lusot

got away with a situation

He got away with the exam even though he didn't review.

Makalusot siya sa eksaminasyon kahit na hindi siya nag-review.

avoided a problem

I was able to avoid the mess, thanks to your help.

Makalusot ako sa gulo, salamat sa tulong mo.

deliberately got through

I know my friend deliberately got through the conversation.

Alam kong sinadyang makalusot ang kaibigan ko sa usapan.