Makalumpo (en. Tread)
/ma.ka.lum.po/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
the act of walking in high places
Due to the tread, the explorers had difficulty climbing the mountain.
Dahil sa makalumpo, ang mga explorer ay nahirapang umakyat sa bundok.
adjective
related to walking on tall grass or high ground
The tread animals often struggle to travel through extensive grassland.
Ang mga makalumpo na hayop ay madalas na nahihirapan sa paglakbay sa malaking damuhan.
traveling on rough terrain or complex nature
We need to be careful since our tread may cause accidents.
Kailangan nating maging maingat dahil ang ating makalumpo ay maaaring magdulot ng mga aksidente.
Etymology
from the root 'lumpong' meaning 'to walk or move through tall grass or high terrain.'
Common Phrases and Expressions
difficult to tread
struggling to walk on hard or elevated ground
mahirap ang makalumpo
Related Words
tread
walking through tall grass or elevated objects
lumpong
Slang Meanings
stubborn or pesky
The pesky child wouldn't stop shouting.
Ang makalumpo na bata ay hindi tumigil sa kakasigaw.
hard-headed
He's stubborn because he doesn't want to listen to his parents.
Makalumpo kasi siya, ayaw makinig sa magulang niya.
grumpy
Often, the stubborn ones are grumpy with their friends.
Kadalasan, ang mga makalumpo ay masungit sa kanilang mga kaibigan.