Makalawa (en. The day after tomorrow)

makah-lah-wah

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
Makalawa describes the day that follows tomorrow.
You will be back to work the day after tomorrow.
Makakapasok ka na sa trabaho sa makalawa.
It refers to the third day from the present.
The day after tomorrow is a special day for us.
Ang makalawa ay isang espesyal na araw para sa atin.

Etymology

The word 'makalawa' comes from the root word 'kalawa' which means 'two days from now'.

Common Phrases and Expressions

the morning after tomorrow
expresses time in the morning two days from now
makalawa ng umaga

Related Words

tomorrow
It indicates the day immediately following the present.
bukas

Slang Meanings

The day after tomorrow.
We're meeting the day after tomorrow, I'm so excited!
Makalawa na tayo magkikita, excited na ako!
A short shout-out or reminder for the day after tomorrow.
Hey, the day after tomorrow, don't be late, okay?
Uy, makalawa, wag kang late ha?