Makaagwanta (en. To be able to hold)

/makaːaɡw anta/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

The execution of an act that has the ability to last or endure.

The weight of suffering seems unbearable, yet he can endure the hardship.

Ang bigat ng pasakit ay tila hindi na kaya, ngunit siya ay makaagwanta sa hirap.

The ability to withstand life's challenges.

His faith was the reason he could endure the trials.

Ang kanyang pananampalataya ang naging dahilan upang siya ay makaagwanta sa mga pagsubok.

Acceptance of painful experiences or suffering without giving up.

Because of her resilience, she can endure all challenges.

Dahil sa kanyang tibay ng loob, siya ay makaagwanta sa lahat ng hamon.

to endure hardship

demonstrates the ability to withstand challenges

makaagwanta sa hirap

almost unable to endure pain

barely able to withstand pain or distress

dumulog sa sakit na maisip

strength

The quality of being resilient or hard to break.

tibay

to endure

The ability to maintain or overcome pains or challenges.

tiisin

Can endure in the fight

The fight is tough, but it seems he can't endure.

Ang laki ng laban, pero parang hindi siya makaagwanta.

Faking strength

I thought he could really endure, he was just faking it.

Akala ko talaga makaagwanta siya, nagpepeke lang pala.