Maiwanan (en. To be left behind)

/maɪwɪˈnan/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
A type of verb that refers to the state of being left behind in a place or situation.
He was left behind by his friends on the trip.
Naiwanan siya ng kanyang mga kaibigan sa biyahe.
The state of not being included in a group or number of people in a particular occasion.
I was unexpectedly left behind at school.
Maiwanan ako sa paaralan nang hindi inaasahan.

Etymology

Derived from the root word 'iwan' which means 'to leave'.

Common Phrases and Expressions

left behind by time
Means being unable to progress or failing to advance.
maiiwanan ng panahon
left behind in a situation
Means being unable to continue or lagging behind in events.
maiwanan sa isang sitwasyon

Related Words

leave
Root word referring to the action of leaving.
iwan
guess
A term that could refer to contemplating a left-behind situation.
haka-haka

Slang Meanings

neglected
His pet cat was left behind and neglected.
Ang kanyang alagang pusa ay naiwanan na at napabayaan na.
dropped
I dropped my bag earlier, so I left it on the bus.
Nabitawan ko yung bag ko kanina, kaya naiwanan ko ito sa bus.
stripped
He was stripped of his privilege because he left the assignment undone.
Tinanggalan siya ng pribilehiyo dahil naiwanan ang assignment.