Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mahulog (en. To fall)

    /maˈhulog/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb meaning to fall from a high place.
    The child fell from the stairs.
    Mahulog ang bata mula sa hagdan.
    The act of causing something to fall.
    The ball fell to the ground.
    Mahulog ang bola sa lupa.
    An action requiring physical movement.
    He might fall if he is not careful.
    Baka mahulog siya kapag hindi siya maingat.

    Etymology

    From the root word 'hulog' meaning to fall.

    Common Phrases and Expressions

    fall into a trap
    To fall into a situation you do not want.
    mahulog sa bitag
    to lose heart
    To become gloomy or lose hope.
    mahulog ang loob

    Related Words

    drop
    The root word of 'mahulog' referring to the act of falling.
    hulog
    fell
    The past form of 'mahulog' indicating an action that has already occurred.
    nahulog

    Slang Meanings

    fell or dropped in a place
    He fell from the tree.
    Nakahulog siya mula sa puno.
    lost interest (became disheartened)
    I have lost interest in this relationship.
    Nahulog na ang loob ko sa relasyon na ito.
    to spread out or to do volleyball (slang implying random falling or spreading)
    It was so much fun, it felt like we just fell on the street laughing.
    Sobrang saya, parang nahulog lang kami sa kalye sa tawa.