Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mahimatayin (en. Unconscious)

    /ma-hi-ma-ta-yin/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Meaning in a state of unconsciousness or has not regained consciousness.
    He has been unconscious since the accident.
    Siya ay mahimatayin na simula nang maaksidente.
    Refers to a temporary loss of consciousness.
    The patient was unconscious for a few minutes before being stabilized.
    Ang pasyente ay mahimatayin sa loob ng ilang minuto bago siya naisalokal.

    Etymology

    The word 'mahimatayin' originates from the root 'himatay', which means 'indication of loss of consciousness'.

    Common Phrases and Expressions

    fainting from love
    A state of drowsiness or loss of consciousness caused by excessive love.
    mahimatay ng pag-ibig

    Related Words

    fainting
    A condition of loss of consciousness.
    himatay
    coma
    A state of deep sleep or loss of consciousness.
    komato

    Slang Meanings

    a gentle or soft-hearted person
    He is always calm with gentle people, so many are captivated by him.
    Lagi siyang mahinahon kay mahimatayin, kaya maraming tao ang bumibighani sa kanya.
    easily affected by emotions or feelings
    He is very sensitive; just a little drama and he’s already crying.
    Napaka-mahimatayin niya, konting drama lang, luhang-luha na.