Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mahapis (en. Sorrowful)

    /ma-ha-pis/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Means excessive sadness or grief.
    He is sorrowful due to the death of his pet.
    Siya ay mahapis dahil sa pagkamatay ng kanyang alaga.
    State of having feelings of pain or difficulty.
    The people around her noticed her sorrowful appearance.
    Ang mga tao sa kanyang paligid ay napansin ang kanyang mahapis na anyo.

    Etymology

    The word originates from the root 'hapis' meaning pain or suffering, with the prefix 'ma-' indicating a state or condition.

    Common Phrases and Expressions

    sorrowful memory
    A memory that brings sadness or grief.
    mahapis na alaala
    sorrowful heart
    A heart filled with sadness or suffering.
    mahapis na puso

    Related Words

    suffering
    Expresses pain or suffering.
    hapis
    sorrow
    An emotion associated with grief or suffering.
    lungkot

    Slang Meanings

    Really difficult or exhausting.
    Damn, I'm really worn out from all this studying.
    Grabe, mahapis na ako sa kakastudy ko.
    Sulking or being dramatic.
    He's really sulking because of their breakup.
    Mahapis na mahapis siya dahil sa breakup nila.
    A painful or exhausting situation.
    What he's going through at work is really tough.
    Mahapis yung pinagdadaanan niya sa trabaho.