Magtsoke (en. To sock)

/magtʃoˈke/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

An action of depositing something in a place from a location.

You should sock the trash in the right container.

Magtsoke ka ng basura sa tamang lalagyan.

The act of placing something in a fixed spot.

He needs to sock things away in the attic.

Kailangan niyang magtsoke ng mga gamit sa attic.

The act of organizing or arranging things in a system or manner.

Let's sock the books according to their genres.

Magtsoke tayo ng mga libro ayon sa kanilang mga genre.

to sock the trash

the action of throwing trash into the correct container.

magtsoke ng basura

to sock away things

the action of organizing or storing items.

magtsoke ng gamit

put

The act of placing something in a specific location.

ilagay

establish

The condition of having a specific position in an ongoing event.

itatag

Call someone

Alright, just magtsoke the gang for the next hangout.

Sige, magtsoke ka na lang sa tropa para sa next hangout.

Catch up

Let's magtsoke later, so we can catch up.

Magtsoke tayo mamaya, para makapag-kumustahan.

Chat with someone

Just magtsoke with him on Messenger for updates.

Magtsoke ka sa kanya sa Messenger kung anong balita.

Meet new people

Let's magtsoke later, I want to meet the newcomers first.

Tsaka na tayo magtsoke, gusto ko munang makipagkilalaan sa mga bago.